The perineum is the area between the scrotum and the anus.
There are a lot of nerve endings and it can be very sensitive if you fondle or stroke it. You should also try massaging and fondling the perineum, just before he reaches orgasm. This will heighten the pleasure.
Learn more about the expanded orgasm here.